Coincidence




みなさんこんにちは、FRAME TOYO のKYOSUKE です。

大分お久しぶりになってしましましたが、みなさんお元気でしょうか。最近色々なことが重なり、なかなか記事が書けずすみません。


季節は4月になりましたね。NYはようやく春らしくなってきましたが、日本ではすでに桜が綺麗な季節だとか。非常に羨ましいです。他の国はいかがですか?暖かいですか?寒いですか?

最近気づきましたが、FRAME TOKYO のウェブサイトにログインすると、コメントが書けるみたいなので、よろしければ是非なんでもお書きください!!



先月、僕のインスタグラム、https://www.instagram.com/kyonosuke.h.5260/ にて今回の

テーマを勝手ながら募りました。幸いたくさんのコメントを頂き、大変感謝しております。

この場をお借りして、コメントを寄せて頂いた皆さん、ありがとうございました!!


送って頂いた沢山のテーマから選ぶのはとても難しかったのですが、いくつか似たようなテーマが重なりましたので、それらを上手く混ぜながら今回は記事を書いていこうと思います。今回のテーマは「感性・興味を広げ、結びつけながらそれらを磨く方法」です。

以前の僕の記事でもいくつかこのような内容を書かせていただきましたが改めて、いわゆる光と陰の使い方だったり、構図の作り方のような"撮影テクニック" をお教えするよりも、

撮影者自身の内面性を磨くことこそ、自分の写真を磨く一番の近道だと思うので、今回も似たようなことを書かせていただきます。


さて記事の主題で書かせて頂いた英単語、"Coincidence" とは、二つ以上のことなったものが偶然にも一致するという意味で用いられる言葉です。今回の記事ではこの、偶然の一致=Coincidenceをキーワードに、まずはいかに感性や興味を広げられるか、そしていかに広げた興味を結び付けられるか(coinciedntするか)を個人的な見解でお話していこうと思います。


Hello everyone, I am KYOSUKE. It has been a while since I had written the last article, and I am so sorry that I cannot write articles frequently.


It is already April, and how are you doing? I have heard that in April, people in Japan are able to see beautiful Cherry blossoms, and I miss that because I love Cherry blossoms! I can see Cherry blossoms in New York, but I love Japanese Cherry blossoms.


BTW, I have just noticed that there is a space where you can leave some comments on each article, so I hope you can write down anything you felt!


Now I am going to write about a topic of this article. Actually, I had asked viewers of my Instagram count about this article's theme last month using Instagram Story. Fortunately, I had gotten so many comments and ideas, and I have to appreciate a lot. Thank you so much to all of you who gave me impressive ideas!!

It is so difficult to pick some of them because all of them are so nice, but I chose two impressive topics to write this article, and I am going to write this article with a convention of two topics I picked up. A main theme is, " How to improve / expand sensibility and connect interests." I remember I have written this kind of articles before, but I strongly believe that improving own sensibility and expanding own horizon are the best, easiest and quickest ways to improve own photography. Therefore, I am going to write this article anyway.


The world, " coincidence," that I used as this article's subject has a meaning like more than two random things correspond at someways accidentally. I am going to use this word as a key element of this article and write about how we can improve own sensibility and expand interests to make own photography more stronger with my personal ways I usually do.


感性を広げる編 1 / 子供のように興味を持つこと

How to Improve Sensibility 01/ Having a Strong Passion and Curiosity Like Children





まずはじめにどのようにして感性を広げたら良いのか。明確な答えはないので最終的には各々で見つけて頂きたいのですが、僕が個人的に常に心がけていること、tipをシェアさせていただくとするならば、子供のように何事にも興味を持つことです。例えば、幼稚園生くらいの子供を想像してみるとイメージしやすいかもしれませんが、彼らは何事にも深く興味を持ち疑問を抱きます。黄色く細長いバナナを見て、「どうしてバナナは黄色くてこんな細長いの?青やピンクのバナナもあるの?」「どうしてお水は透明なの?」などなど、何も知らないからこそ純粋に、素朴に問うのです。

デザインなどのクリエイティブな仕事やその他のビジネスにも当てはまりますが、写真においては正にこの” 純粋に、素朴に興味を持ち問うこと” が重要なのかなと思います。


僕はカメラを持って外に出るとき、どんな時も気持ちを空っぽにして歩きます。例えば心の中に大きな空っぽの容器を何個も作るみたいに。そうすると、自分の感情が動く瞬間の幅が普段より広く明確になり、構図とか絵の完成度とか要素の関係性とかテーマとかコンセプトとかとか...そんな難しい事を考えずに素直にシャッターが切れます。

素直にシャッターが切れると視野が広くなり、様々なものに興味を持つ事ができます。雲の形がソフトクリーム見たいに大きくて、ラピュタ見たいで面白いだとか、背を丸くしながらゆっくり歩くおばあちゃんの背中が逞しく美しいだとか、普段意識しないものまで興味が持てるようになる。結果的に無意識のうちに、「どうして00は00なんだろう?」と問い始め、興味を持ったものを深く追求するようになる。それらを素直にできるだけ沢山撮る。


そうしていくうちに自分の中の容器に溜まった好きなもの、興味を持ったものがどんどん増え、小さな苗が大きな木に育つようにどんどん自分のポケットが広がっていきます。何事もまずは” 純粋に、素朴に,そして素直に興味を持ち問うこと” で、自分の感性を広げたり磨く事に繋がるのかもしれません。


First of all, it is pretty difficult to think how we can improve sensibility or creativity. I guess everyone has a different approach, so I would like you to find own way, but things I could give some advices to you is to have a strong passion and curiosity like child every moment. For instance, it is easy that if you imagine children like pre school student. They are really pure because they do not have so much knowledge and experience compared with adults. Therefore, they are always curious about anything, and they ask themselves like, " why all of bananas are yellow and why water is transparent? "


I think I could say that they are much more keen to everything than adults, and it is awesome if we can do same thing with children. Also I can say that purely being curious and ask myself is significant for people who work as creators, such as photographer, designer, art director, artist...etc. And I always believe that this habit helps improving own sensibility and make photography more stronger.


When I go outside with my camera, I always try to think nothing and make some empty vessels in my mind to put interests I found into vessels. If I do that, I can be easily keen to anything and find interesting subject and moments because I do not need to think about any difficult things like composition, balance of light and shadow and sophistication of outcome. Therefore, I can quickly and purely press a shutter when I feel something is interesting.

If I am in like that condition, I can expand my horizon more widely and feel things more interestingly because I can see things with different point of views and mind that I do not usually use. As a result, I unconsciously start asking "Why 00 is 00?" and pursue deeply what interests me. Then lots of found interests fill up empty vessels I have made in my mind, and they strengthen my sensibility stronger. I personally think that purely having interests of anything you see in your eyes and asking yourself like child are keys to improve own sensibility.