スピード時代

Speedy Era

みなさんこんにちは。FRAME TOKYOのKYOUSKEです。新年あけましておめでとうございます!!

2021年はどのような年になるのか、本当に心からワクワクしています。ぼくはといえば、

すでに今年2021年達成したい目標、それから今後5年周期毎に達成したい目標をいくつか決めました。未だ何をするにも難しい時期ではありますが、みなさんにとって2021年が実りある年になる事を願ってます。FRAME TOKYOも今後更に飛躍するため日々精進していきますので、今後ともFRAME TOKYOのサポートをよろしくお願いいたします!!

さて、今回の記事では新年という事で、最近思う事あれこれと今年どう過ごすかを簡単に書いていこうと思います。テーマはスピード。最近改めてスピード感を持って行動しなくてはと思ったことがきっかけです。

ぼくは性格上、小さい頃からのんびり事を考え決め、行動に移すのが好きな方でありました。今はやりたい事、出来ることの範囲が大幅に増えたので大分スピード感は変わりましたが、昔はまるでナメクジのようにノロノロでした。なのでせわしなく動き考える人はあまり好きではありませんでした。

例をあげると、小学校の算数の先生はいつも「君たち、計算はスピードが大事なんだよ、分かるかい？」と早口で何度も黒板にスラスラと計算式を書きながら僕らに呼びかけ、ぼくはといえば何のこっちゃと聞き流していたのでいつも居残り組でありました。夏休みの宿題に関しても、秋学期が始まる9月1日までまだまだ時間があると思い、遊び呆けて気づけば8月30日というのが常でありました。(笑)

月日は流れ、今はネット時代真っ只中。今は昔のようにのんびりと自分の人生を過ごしていて良い時代なのだろうかと、ふと思うことがあります。それは現在、インターネットの発展により自分がしたいと思う事を叶える可能性がインターネットが普及していなかった数十年前に比べはるかに高くなり、更に物事の変化速度が激変して早くなった、やったもの勝ちな時代だと思うからです。写真においても、インスタグラムなどのSNSが発達したおかげでプロ・アマ隔たりなくフォトグラファーは良い意味でも悪い意味でも常に簡単に写真を発表することができる時代になりました。

悪い意味とはどういうことかと言うと、例えば自分が撮った写真が、今まで見たことのない、新しい写真・表現手法だと思ったとしても、似た場所で似たような雰囲気の写真を撮る人は自分以外にも山ほどいて、自分が写真をSNSにアップする少し前にすでにアップされていたかもしれない、ということです。そうなれば極端な話でいうと自分のその写真は、先にアップした人の複製物・類似品となってしまいます。自分で撮ったんだから似ていても自分の写真だよ、気にしないよという人は、無論それで良しですが、何か新しい事を発信しよう、または写真で仕事がしたいとする者は、常にスピード感を持って行動しなくてはいけないと思います。

ぼくはストリートスナップが心から好きなので、いつか写真家として仕事がしたいと心から思っています。なのでのんびりしてはいけないと常に思ってます。その理由は、時間というのは止まることなく進むばかりで、自分が休む間に世界にいるたくさんの写真家が、目を奪うような写真を撮り発表し続け、素晴らしいプロジェクトを作り続けているのが現実だからです。そして今の時代は行動した者勝ち、写真においては撮った者、写真を何らかのメディアに出した者勝ちだと思うからです。

何億と世界にいる素晴らしいフォトグラファーに比べ自分は未だ芽も出ていないちっぽけな存在ですが、いつか世界中旅をしながら個展を開き、沢山の国の人々にストリートスナップの魅力・写真を撮る魅力を伝えたり、世界中のフォトグラファーとコラボレーションしながらそれぞれの国のストリートスナップ文化を繋げたり、写真集を出し自分の写真を印刷物として残したりなどなど...今後やりたい事は山ほどあります。

だからこそ、自分の "今したい事" に打ち込む時間に全力で向き合っていきたいと常日頃思います。

Hello everyone. I am KYOSUKE, and happy new year !! I am really excited how 2021 is going to be and I have already made some goals that I would like to achieve in 2021 and for the early future.

I hope this year will be a meaningful and happy year for all of you even thought it is still difficult time. We FRAME TOKYO also will keep improving and I hope you continue supporting FRAME TOKYO.

For this article, I am going to share general things that I have recently thought and how I will spend most of time in this year toward my goals I set. A theme is, " Speed. " The reason why I choose that word is because I really think I need to push harder myself and do what I want quickly.

I used to be a really slow man, like I always decided what I would do and moved to next things very slowly. Therefore, I did not like a person who always seemed so busy and do something quickly. For instance, my math teacher in elementary school is a great example. He always said to me, " Hey, do you understand that speed is really important for math?" I really hated that and thought he was so annoying, so I just ignored his words and because of that, I always got the lowest grade for math. During the summer vacation, I always got so many assignments due by September 1st, when was the first day of the fall semester, and I always did not care about finishing assignments and just tried to spend my summer time with full of energy. Therefore, it was usual that I noticed I still had so many left assignments I had to finish by two days later. lol

Time has passed and now is internet era. I usually feel I cannot waste of my time everyday very slowly like when I was a kid. Because of great development of internet and SNS, such as Instagram or twitter, I feel a percentage that everyone is able to make own dreams or goals come true dramatically increased and everything changes very quickly. I personally call, The Era of First come, first Serve, for nowadays because everyone has a chance to produce new, impressive and wonderful things using internet. If we think about posting photos on SNS, it is super cool because everyone, including professional and amateur photographers are able to share own works to others in the world and, everyone has a chance to be a great photographer. It is really nice, isn't it ?

However, I personally think that we, especially people who want to try new things through photograph, should post photos what we want to share as soon as we can because some one in the world will post very similar or nicer photos than you before you post your photos. It may mean that your photo will be a copy of someone who post simpler photos before you post on SNS. It is totally ok if you do not really care about that, like you do not care even if you take and post similar photos with someone in the world. I also deeply understand that everyone has own speed and styles and I love that! However I personally think that I should do anything what I want to do really quickly before someone may do totally same thing of what I will do .

I have a dream that I would like to work as a street photographer professionally and globally in the early feature because simply I love street photography. Therefore, I always think I must not be lazy and space out. Because time never stops, and it is a fact that outstanding and new photos and projects have been producing every moment while I am taking a break.

I am still not a professional photographer like masters. However, I have a lot of things what I would like to do as a photographer. For instance, I would like to have my solo exhibitions in the world to share how street photography is so fun to people in the world. Moreover, I also would like to collaborate with street photographers in the world to connect each countries photography cultures and strengthen photo cultures....etc. Therefore, I always try to do my best every moment in my daily life, especially when I do something related with photography.

私ごとですが、先日大切な祖母を病気で失いました。祖母は80を超え急病により倒れ、

いきなりこの世を去りました。もちろん急な出来事でしたし、僕は遠く離れたNYにいたので駆けつける事はできず、その場で悲しむ事しかできませんでした。そんな祖母が最後に会った３年前に僕に言ってくれたのが、「人生はあっという間だから、自分のやりたくて決めた事は全うしなさい」という事でした。いつもは厳しい祖母はその時、とても穏やかで優しく真剣に言ってくれたのを今でも覚えています。確かに僕が平均寿命である80歳まで生きるとするならば、残された人生は約50年ほど。そして今のように俊敏に、元気に行動できるのも約30年もないと考えると、難しい気持ちになります。

死んでしまった先は誰にもわかりませんが、死んでしまえば間違いなく自分が自分という存在を忘れてしまう事は確かです。ならばせめて、今自分がこの世に存在するこの瞬間、この時代を懸命に生きなくてはと祖母を失い思いました。今の僕にはスピードが大事。とにかく写真への情熱を持ち続け、撮って考え実験して、改善しまた撮って、発表し挑戦するを絶え間無くスピーディーに繰り返す。また様々なことをとにかく躊躇なく経験し、得られるものを全て吸収する。そんな大切な心構えを失った祖母から学びました。

結局昔はゆっくり派だった自分が大人になった今では、スピードが大事だと口うるさかったあの嫌いな小学校の算数先生のようになっているなと笑えてきますが。(笑）更に気を引き締めて時間を大事に使い、この2021年を過ごしていきたいと思います。皆さんは何に打ち込みますか？

改めまして、どうぞ2021年もよろしくお願いいたします。最後まで読んでいただきありがとうございました!!

KYOUSKE

This is my personal thing, but my grand mother has passed away last December. She was over 80 years old and had some diseases, but she died very suddenry. I was in New York and had lots of things to do, so I could not attend her funeral and say good bye to her. I was really sad for that. But I got back my energy when I remembered my gland mother's world she had given to me

3 years ago. She had said to me, " The life is moment, and you really need to spend your time with your strong passion and achieve your dreams. "

My gland mother was an always very strict person, but I remember that she was very calm and kind when she had told me that world. I think that is really important to keep in my mind because what if I will live until 80 years old, I can noice that I do not have a lot of time to achieve my all of dreams and goals what I have decided.

I think everyone do not know what will happen after we die, but I can say that I will definitely forget myself after I die. There, I would like to spend every time with my best while I am existing in this world.

Right now, I feel I need to do everything speedy. For my photography, I will shoot a lot, analyze my photos a lot, experience a lot and challenge new things with a strong enthusiasm quickly. I felt that I got a very important thing from my grand mother.

For this year, I would like to push harder myself and keep trying to improve more and more.

Again thank you so much for supporting Frame Tokyo, and I hope this year will be a valuable year for all of you.

Thank you so much for reading, and I hope see you soon!

KYOSUKE