top of page

ストリートフォトの始め方#5

How to Start Street Photography Part 5



どうも、FRAME TOKYOのTAKESHIです。

いよいよ「ストリートフォトの始め方」も最終回です。最終回のテーマは「表現」です。これはとても大切なことなので、ちょっと長くなりますが読んで参考にしていただけたら嬉しいです。では、はじめましょう。




皆さんに質問です。


あなたは、何のためにストリートで写真を撮っているのですか?


「趣味です。」「楽しみです。」という答えであれば、それも一つの答えなので良いと思います。「表現したい!」「作品を作りたい!」という答えの人は、この記事が参考になるかもしれません。このとてもシンプルな質問はとても重要で、ことある度に自分自身に問いかける質問でもあります。目的は全ての行動の原点です。だからこの質問に対する答えが、その後の取るべき行動の分かれ道になります。前者の人は、とにかく楽しむことが大切です。難しいことは考えずに、街撮りを楽しみましょう!後者の人は、前者の方と同じように「楽しみ」から始まって、次第に「もっとこうしたい」「もっとこういう感じに撮りたい」と頭の中にイメージや表現への欲求が高まっている人たちかと思います。「こういうことを表す写真を撮りたい」という目的を実現するための、「それを表現する」という方法を求めているのだと思います。僕はこれを「目的表現欲求」と勝手に呼んでいます。「目的表現欲求」は多種多様です。自分の「目的表現欲求」が何なのか見極めることが重要です。それは撮影方法に影響するからです。ここからは、「目的表現欲求」を持つ人を前提として書き進めます。



Hello everyone, I am TAKESHI. This is going to be the last article about how to start street photography series. The last article's main theme is, " expression."  This is really important thing for street photography, and I am going to write longer than other articles. I hope it will help you to take street photography. Now, let's start! 


First of all, I would like to ask very simple question.


For what reason do you take street photography? 


Some of you might say it is because my part of hobbies or just for fun. I think it is totally good if you have those reason. Differently for those reason, some of you might say it is because you want to express your sense or feeling or create own work. I think this article especially will help readers who have those reasons. The question what I asked you is very simple, however supper important. Therefore, you need to ask this question almost every time when you feel you get lost your purpose of taking street photography. 


Your goal or purpose will be your motivation, so the answer of that question is going to be the keypoint for you. If your reason is hobby or having fun, it is going to be important to just have fun. You do not need to think about difficult things like technical or academic things. Just have fun to walk around the city and shoot street photography ! If your reason is to express and make your work, I think you are people who enjoy street photography but have a high level of ambition like you want to shoot  as similar as famous photographer or develop more and more your sense and photo skills.